Привет! Хороший скрипт.. Но..

1. в юзерскриптах особым шиком считается писать их без библиотек (нативный javascript). причина банальна - быстрое забивание кеша браузера и утяжеление самого браузера. в этом скрипте https://openuserjs.org/scripts/Black_Sun/html5_dropbox_player просто смешно использовать библиотеку.
2. надо прописывать все директивы, например
   // @grant none
   ибо лис ругается.
3. скрипты можно писать (без библиотек) и они будут выполняться без аддонов-обезьянок.
   Удачи!