Bonjour Magikarpe,
d'avance, merci pour OG-L, j'adore. Je viens d'Allemagne et j'utilise un traducteur en ligne et j'espère qu'il fonctionne correctement.

Concernant les améliorations, je ne sais pas où ni comment les installer, mais est-il possible lors de l'envoi d'une flotte en station que l'heure d'arrivée soit surlignée en rouge ?

De temps en temps, il arrive pendant la gare que l'attention soit portée non pas à l'heure d'arrivée, mais à l'heure de retour.
Peut-être que cela serait utile.

Merci beaucoup, continuez ainsi et meilleures salutations de l'Allemagne.

Hello Magikarpe,
In advance, thank you for OG-L, I love it. I'm from Germany and I'm using an online translator and hope it works properly.

As for the improvements, I don't know where or how to apply them, but is it possible to have the arrival time highlighted in red when sending a fleet to deploy?

From time to time during stationing, attention is paid not to the arrival time, but to the return time.
Maybe that would be helpful.

Thank you very much, keep it up and best regards from Germany.