de: { 1: 'Metallmine', 2: 'Kristallmine', 3: 'Deuterium-Synthetisierer', 4: 'Solarkraftwerk', 12: 'Fusionskraftwerk', 14: 'Roboterfabrik', 15: 'Nanitenfabrik', 21: 'Raumschiffswerft', 22: 'Metallspeicher', 23: 'Kristallspeicher', 24: 'Deuteriumtank', 31: 'Forschungslabor', 33: 'Terraformer', 34: 'Allianzdepot', 36: 'Raumdock', 41: 'Mondbasis', 42: 'Sensorphalanx', 43: 'Sprungtor', 44: 'Raketensilo', 106: 'Spionagetechnik', 108: 'Computertechnik', 109: 'Waffentechnik', 110: 'Schildtechnik', 111: 'Raumschiffpanzerung', 113: 'Energietechnik', 114: 'Hyperraumtechnik', 115: 'Verbrennungstriebwerk', 117: 'Impulstriebwerk', 118: 'Hyperraumantrieb', 120: 'Lasertechnik', 121: 'Ionentechnik', 122: 'Plasmatechnik', 123: 'Intergalaktisches Forschungsnetzwerk', 124: 'Astrophysik', 199: 'Gravitonforschung', 202: 'Kleiner Transporter', 203: 'Großer Transporter', 204: 'Leichter Jäger', 205: 'Schwerer Jäger', 206: 'Kreuzer', 207: 'Schlachtschiff', 208: 'Kolonieschiff', 209: 'Recycler', 210: 'Spionagesonde', 211: 'Bomber', 212: 'Solarsatellit', 213: 'Zerstörer', 214: 'Todesstern', 215: 'Schlachtkreuzer', 217: 'Crawler', 218: 'Reaper', 219: 'Pathfinder', 401: 'Raketenwerfer', 402: 'Leichtes Lasergeschütz', 403: 'Schweres Lasergeschütz', 404: 'Gaußkanone', 405: 'Ionengeschütz', 406: 'Plasmawerfer', 407: 'Kleine Schildkuppel', 408: 'Große Schildkuppel', 502: 'Abfangrakete', 503: 'Interplanetarrakete', 11_101: 'Wohnsektor', 11_102: 'Biosphären-Farm', 11_103: 'Forschungszentrum', 11_104: 'Akademie der Wissenschaften', 11_105: 'Neuro-Kalibrierungszentrum', 11_106: 'Hochenergie-Schmelze', 11_107: 'Nahrungsspeicher', 11_108: 'Fusionsbetriebene Förderung', 11_109: 'Skyscraper', 11_110: 'Biotech-Labor', 11_111: 'Metropolis', 11_112: 'Planetar-Schild', 11_201: 'Intergalaktische Botschafter', 11_202: 'Hochleistungs-Extraktoren', 11_203: 'Fusionstriebwerke', 11_204: 'Tarnfeld-Generator', 11_205: 'Orbital-Versteck', 11_206: 'Forschungs-KI', 11_207: 'Hochleistungs-Terraformer', 11_208: 'Verbesserte Förderungstechnologien', 11_209: 'Leichter Jäger Mk II', 11_210: 'Kreuzer Mk II', 11_211: 'Verbesserte Labortechnik', 11_212: 'Plasma-Terraformer', 11_213: 'Niedrigtemperatur-Triebwerke', 11_214: 'Bomber Mk II', 11_215: 'Zerstörer Mk II', 11_216: 'Schlachtkreuzer Mk II', 11_217: 'Roboter-Assistenten', 11_218: 'Supercomputer', 12_101: 'Meditationsenklave', 12_102: 'Kristallzucht', 12_103: 'Runentechnologikum', 12_104: 'Runenschmiede', 12_105: 'Oriktorium', 12_106: 'Magma-Schmelze', 12_107: 'Disruptionskammer', 12_108: 'Felsenmonument', 12_109: 'Kristall-Raffinerie', 12_110: 'Deuterium-Syntonisierer', 12_111: 'Mineral-Forschungszentrum', 12_112: 'Hochleistungs-Verwertungsanlage', 12_201: 'Vulkanische Batterien', 12_202: 'Akustische Sondierung', 12_203: 'Hochenergie-Pumpsysteme', 12_204: 'Laderaum-Erweiterung (Zivile Schiffe)', 12_205: 'Magmabetriebene Förderung', 12_206: 'Geothermie-Kraftwerke', 12_207: 'Tiefensondierung', 12_208: 'Ionenkristall-Verstärkung (Schwerer Jäger)', 12_209: 'Verbesserter Stellarator', 12_210: 'Gehärtete Diamant-Bohrköpfe', 12_211: 'Seismische Abbautechnologien', 12_212: 'Magmabetriebenes Pumpsystem', 12_213: 'Ionenkristall-Module', 12_214: 'Optimierte Silo-Bauweise', 12_215: 'Diamant-Energietransmitter', 12_216: 'Obsidian-Schildverstärkung', 12_217: 'Runenschilde', 12_218: 'Rocktal-Kollektorverstärkung',
13_101: 'Fertigungsstraße',
13_102: 'Fusionszellen-Fabrik',
13_103: 'Robotik-Forschungszentrum',
13_104: 'Update-Netzwerk',
13_105: 'Quanten-Computerzentrum',
13_106: 'Automatisiertes Montagezentrum',
13_107: 'Hochleistungs-Transformator',
13_108: 'Mikrochip-Fertigungsstraße',
13_109: 'Fließband-Montagehalle',
13_110: 'Hochleistungs-Synthetisierer',
13_111: 'Chip-Massenproduktion',
13_112: 'Nano-Reparaturbots',
13_201: 'Katalysator-Technik',
13_202: 'Plasma-Antrieb',
13_203: 'Effizienz-Modul',
13_204: 'Depot-KI',
13_205: 'Generalüberholung (Leichter Jäger)',
13_206: 'Automatisierte Förderstraßen',
13_207: 'Verbesserte Drohnen-KI',
13_208: 'Experimentelle Wiederaufbereitungstechnik',
13_209: 'Generalüberholung (Kreuzer)',
13_210: 'Slingshot-Autopilot',
13_211: 'Hochtemperatur-Supraleiter',
13_212: 'Generalüberholung (Schlachtschiff)',
13_213: 'Künstliche Schwarmintelligenz',
13_214: 'Generalüberholung (Schlachtkreuzer)',
13_215: 'Generalüberholung (Bomber)',
13_216: 'Generalüberholung (Zerstörer)',
13_217: 'Experimentelle Waffentechnik',
13_218: 'Mecha-Generalverstärkung',
14_101: 'Refugium',
14_102: 'Antimaterie-Kondensator ',
14_103: 'Vortexkammer',
14_104: 'Hallen der Erkenntnis',
14_105: 'Forum der Transzendenz',
14_106: 'Antimaterie-Konvektor',
14_107: 'Klonlabor',
14_108: 'Chrysalis-Akzelerator',
14_109: 'Bio-Modifikator',
14_110: 'Psionischer Modulator',
14_111: 'Schiffs-Fabrikationshalle',
14_112: 'Supra-Refraktor',
14_201: 'Wärme-Rückgewinnung',
14_202: 'Sulfid-Prozesstechnik',
14_203: 'Psionisches Netzwerk',
14_204: 'Telekinese-Traktorstrahl',
14_205: 'Verbesserte Sensortechnik',
14_206: 'Neuromodaler Komprimator',
14_207: 'Neuro-Interface',
14_208: 'Superglobales Analysenetzwerk',
14_209: 'Übertaktung (Schwerer Jäger)',
14_210: 'Telekinetisches Schubsystem',
14_211: 'Sechster Sinn',
14_212: 'Psycho-Harmonisierer',
14_213: 'Effiziente Schwarmintelligenz',
14_214: 'Übertaktung (Großer Transporter)',
14_215: 'Gravitationssensoren',
14_216: 'Übertaktung (Schlachtschiff)',
14_217: 'Psionische Schutzmatrix',
14_218: 'Kaelesh-Entdeckerverstärkung',
accountOverview: "Account Übersicht",
alliance: 'Allianz',
amortizations: 'Amortisation',
amortizationsSettings: 'Amortisationseinstellungen',
amortizationsWarning: 'Benötigte Zeit zur Fertigstellung',
at: 'um',
basicIncome: 'Grundeinkommen',
buildings: 'Gebäude',
classes: 'Klasse',
clearAllData: "Alle Daten löschen",
colors: 'Farben',
costs: 'Kosten',
crystal: 'Kristall',
dailyProductions: 'Tägliche Produktion',
days: 'Tage',
defences: 'Verteidigung',
deuterium: 'Deuterium',
deuteriumEquivalent: 'Deuterium equivalent',
empire: 'Imperium',
empireOf: "Imperium von",
explorerPlayerClass: 'Entdecker',
exports: 'Exporte',
exportNotification: 'Export in die Zwischenablage kopiert',
gameforgeAffiliateLink: 'Gameforge Affiliate-Link',
generatedOn: 'Erstellt am',
highscore: 'Highscore',
hours: 'Stunden',
humans: 'Menschen',
ifDestroyed: 'Position(en) wenn zerstört',
image: 'Bild',
indestructibles: 'Unzustörbares',
inProduction: 'In Produktion',
kaelesh: 'Kaelesh',
kofi: 'Buy me a coffee',
level: 'Stufe',
levels: 'Stufen',
lifeform: 'Lebensform',
lifeformBuildings: 'Lebensform Gebäude',
lifeformLevels: 'Lebensform Stufe',
lifeformResearches: 'Lebensform Erforschungen',
lifeformSettings: "Lebensform Einstellungen",
lifeforms: 'Lebensformen',
maximum: 'Maximum',
maximumTemperatures: 'Maximaltemperatur',
mechas: 'Mechas',
menuTitle: 'Script Einstellungen',
metal: 'Metall',
minerPlayerClass: 'Kollektor',
mines: 'Minen',
miscellaneous: 'Verschiedenes',
months: 'Monate',
moon: 'Mond',
moons: 'Monde',
moonBuildings: 'Mond Gebäude',
moonDefences: 'Mond Verteidigung',
neededData: 'Benötigte Daten',
on: 'auf',
placeAccountOverviewOnTop: 'Account Übersicht oben anzeigen',
plainText: 'Reiner Text',
planet: 'Planet',
planetBuildings: 'Planeten Gebäude',
planetDefences: 'Planeten Verteidigung',
planetFields: 'Planet Felder',
planets: 'Planeten',
planetsPointsRepartition: 'Planeten Punkteverteilung',
planetsToIgnore: 'Planeten ignorieren',
points: 'Punkte',
pointsRepartition: 'Punkteverteilung',
premium: 'Items & Offiziere',
production: 'Produktion',
productionOf: "Produktion von",
productions: 'Produktionen',
rates: 'Handelskurs',
researcherAllicanceClass: 'Entdecker',
researches: 'Forschungen',
resources: 'Rohstoffe',
resourceSettings: 'Versorgungseinstellungen',
rocktal: 'Rock’tal',
settings: 'Einstellungen',
ships: 'Schiffe',
shipyards: 'Raumschiffswerft',
standardUnit: 'Standardeinheit',
supportLink: 'https://forum.origin.ogame.gameforge.com/forum/thread/151-infocompte/',
technologies: 'Technologien',
textWithBBCode: 'Text mit BBCode',
total: 'Summe',
traderAllicanceClass: 'Händler',
update: 'Update',
used: 'benutzt',
useCompactNumbers: 'Benutze kompakte Zahlen',
useMaximumCrawlers: 'Benutze maximale Crawler',
useResourceBoosters: 'Benutze Rohstoff-Booster',
warriorAllicanceClass: 'Krieger',
warriorPlayerClass: 'General',
weeks: 'Wochen',
whenUpgraded: 'Position(en) wenn abgeschlossen',
with: 'mit',
years: 'Jahre'
},`

With much delay, thank you! It's been added to the next version coming out soon.