Raw Source
leonardo.corsettigmail.com / Blinkist - riassunti con traduzione 

// ==UserScript==
// @name         Blinkist - riassunti con traduzione
// @namespace    http://tampermonkey.net/
// @version      0.1
// @description  Visualizza il riassunto completo del libro su due colonne. Attivando la traduzione della pagina una resta in inglese l'altra in italiano.
// @author       You
// @match        https://www.blinkist.com/en/nc/reader/*
// @grant        none
// @license MIT
// ==/UserScript==

(function() {
    'use strict';



    //estraggo i dati che mi interessano dalla pagina

    var autore = document.getElementsByClassName("reader-onboarding-agressive-promo__book-author")[0].innerHTML;
    var titolo = document.getElementsByClassName("reader-onboarding-agressive-promo__book-title")[0].innerHTML;
	var riassunto = document.getElementsByClassName("shared__reader__blink reader__container__content")[0].innerHTML;
    var infolibro = "<h1 align='center' class='notranslate'>" + titolo + " - " + autore + "</h1>";


    //Aggiungo un minimo di formattazione

    var stileCSS = "<style type='text/css'> body {font-size: large;} p {color: black;}  table {width: 100%;} td {width: 50%; padding: 10px; border:1px solid black; }</style>";
    var inizioHTML = "<html><head><title class='notranslate'>" + titolo + " - " + autore + "</title><meta charset='utf-8'>"  + stileCSS + "</head><body>";
    var fineHTML = "</body></html>";


    // creo la variabile del doumento html completo

    var documentoTesto = "<table><tr><td valign='top'  contenteditable='true'>" + riassunto + "</td><td valign='top' class='notranslate'>" + riassunto + "</td></tr></table>";

    var documentoCompleto = inizioHTML + infolibro + documentoTesto + fineHTML;


    //var wnd = window.open("data:text/html;charset=utf-8,"+documentoCompleto, titolo);


    //Se Ok allora scarico il file
    //    var a = document.createElement("a");
    //    a.href = "data:text/html;charset=utf-8,"+documentoCompleto;   //content
    //    a.download = titolo +".html";
    //    a.click();

    //apro unanuova finestra con i dati html contenuti della variabile creata sopra
    document.write(documentoCompleto);
    window.stop();










})();