This script adds unread notifications count in the tab title in Twitter.
eg. (in timeline) instead of
(1) Twitter, it becomes
3 | (1) Twitter
where 3 is the unread notifications count and (1) the default unread tweets count.
Since v3 it uses the excellent library arrive.js
Thanks a lot to wOxxOm for his valuable help in here.